martes, 10 de mayo de 2011

Monumento

A los inmigrantes Alemanes del Volga
Crespo, Entre Ríos, Argentina

Speelwark - Mein Halligland 



Mein Halligland 


In  der Weite der See
die Welt ruht versunken und fernab im Licht
Das Leben hier draussen im ewigen Wind
so wie die bei Flut noch geboren sind

(Instrumental)

Mein Halligland frei in der Weite der See
die Welt ruht versunken und fernab im Licht
Das Leben hier draussen im ewigen Wind
so wie die bei Flut noch geboren sind

Mit Salz in den Haaren, die Brandung im Ohr
so komm ich mir schon wie geheimsinnig vor
Wann immer ich Zeit hab', dann fahr' ich hier her
entflieh' aus den Städten, zurück an das Meer

Mein Halligland frei in der Weite der See
die Welt ruht versunken und fernab im Licht
Das Leben hier draussen im ewigen Wind
so wie die bei Flut noch geboren sind

Die Schiffe versunken, sie segeln vorbei
von weither ein einsamer Möwenschrei
...
... auf sturmrauher Haut

Mein Halligland frei in der Weite der See
die Welt ruht versunken und fernab im Licht
Das Leben hier draussen im ewigen Wind
so wie die bei Flut noch geboren sind

Die Augen der Leute begrüssen mich
man kennt sich und redet nicht viel
die eigene .., das Lächeln ...
ein lange ersehntes Gefühl

Mein Halligland frei in der Weite der See
die Welt ruht versunken und fernab im Licht
Das Leben hier draussen im ewigen Wind
so wie die bei Flut noch geboren sind

Mein Halligland frei in der Weite der See
die Welt ruht versunken und fernab im Licht
Das Leben hier draussen im ewigen Wind
so wie die bei Flut noch geboren sind





Speelwark - Gönn' dir den Morgen

(Deutsche Version von 'Morning has broken' von Cat Stevens 1971)